|
Era la prima volta che leggevo questo autore, ma purtroppo non sono stato molto soddisfatto. I personaggi, l’archeologa Nina Wilde e il fidanzato Eddie Chase sono alle prese con una storia a dir poco ingarbugliata. Girono mezzo mondo alla ricerca dell’Eden che guarda a caso si trova sepolto sotto un deserto africano. La storia mi è sembrata un pò forzata e collegata male. Inoltre i protagonisti fanno cose che neppure un supereroe dei fumetti riuscirebbe ad immaginare ed a rimanerne vivo. Ci vuole molta fantasia a seguire le descrizioni dell’autore durante le scene più movimentate e non concede ai 2 personaggi un attimo di tranquillità. Veramente snervante.
Una storia mal narrata, con vicende surreali oltre misura, che si caratterizza per la debolezza degli accadimenti.
Ancora un grande romanzo di McDermott per gli amanti del genere. Azione a rotta di collo in giro per il mondo, con Nina e Chase impegnati a salvare la propria pellaccia dai cattivi di turno e a svelare un altro incredibile mistero. Questi sono libri che si leggono in un fiato, trascorrendo alcune ore in piacevole compagnia, lontani dalla quotidianità. L’unica nota stonata è la traduzione in italiano. Ci sono parecchi errori grammaticali e frasi senza senso. Sembra più un lavoro eseguito dal traduttore di Google che da professionisti del settore. Peccato.
Bellissimo! Questo autore non mi delude mai e anche questo libro - come gli altri - è azione allo stato puro. Non sono d’accordo sulle «tempistiche commerciali» dell’altro commento, visto che i libri scritti da Mc Dermott sono ormai sette ma solo tre sono stati, al momento, pubblicati in Italia. Quindi non ci sono tempistiche editoriali da rispettare visto che il libro era già stato scritto qualche anno fa. Basta consultare il sito dello scrittore per rendersene conto. Comunque consigliatissimo a che piace il genere!