 |
Letto il primo, compro il secondo giusto per trovare un epilogo. Trovato…nel sonno!!!! Pazzescamente lento, insulso, sconclusionato, tradotto in maniera pessima. Ci credete che è una trilogia?!? Il terzo spero davvero che l’autore abbia il buon senso e la dignità di evitarlo!!!
Ragazzi che fatica!!! Per la miseria, è difficile che non finisca un libro nell’arco di pochi giorni ma questo è stato veramente duro, per più della metà del manoscritto la trama è lentissima, non riesce ad accendere il minimo di brio, di curiosità di interesse, quanto qualcosa si fa interessante e la descrizione comincia essere più avvincente ecco che Hoffman chiude il tutto in modo sommario. Ho dato due stelle perchè almeno nel finale c’è un guizzo che mi ha preso, analogia con il primo libro per più di ¾ del libro un diesel super lento poi un’impennata. Non riesco inoltre proprio ad accettare la realtà virtuale dove si svolge il libro, perchè ci sono troppi legami con la nostra realtà per luoghi nomi e atti, meglio come fanno tanti altri scrittori fantasy ideare un nuovo «mondo». Acquisterò il terzo solo per la mia inossidabile curiosità nel vedere come una trilogia si conclude avendo letto i primi due…
Poche parole: è un libro che «non sta nè in cielo nè in terra» l’ho trovato talmente privo di senso che spesso mi trovavo a ridere da solo per le castronerie che mi trovavo a leggere. La traduzione forse non è fedele, il libro è molto lungo e gli episodi si svolgono con lentezza. Il tutto è condito da particolari futili: sembra scritto da un adolescente. peccato perché me l’ha consigliato lo Zio che lo decantava come uno degli autori più intriganti in circolazione… Purtroppo è pure il secondo di una trilogia… vedremo se leggere il prossimo o meno.
non nascondo la mia delusione, ho finito con molta fatica la lettura di questo libro non sembra scritto dallo stesso scrittore che scrisse la mano di dio, la trama non è fluida a volte è addirittura noiosa
